Alotampa nyt tämmösen, otsikko kertoo kaiken.
Tässä olis nätihkö lynxi projektiksi.
http://www.nettimoto.com/lynx/520/1290384
Sivu 1 / 16
-
-
-
-
-
Vs: Nettimoton ja muitten old-timerit
Ostakaahan pois ettei mene pikkupoikien monttupeliksi. -
-
-
Vs: Nettimoton ja muitten old-timerit
-
-
-
Vs: Nettimoton ja muitten old-timerit
Ruotsiksi :
Motorn startar, men det finns ett litet fel.
Nya delar är tillgängliga för bakhjulet på festen.
inte i papperet."
Englanniksi:
The engine starts, but there is a small error.
New parts are available for the rear wheel of the feast.
are not in the paper.
Näyttäis, että on tuolta ruåtsinkielisiltä mestoilta tuo ilmoittaja, että oisko käyttäny juuri tätä maanmainiota kääntäjää, jolla nyt ei ihan sanatarkkaa käännöstä saa aikaiseksi. Monia hauskoja ja vähemman hauskoja asiavirheitä on sattunut mullakin muuan ruotsinfoorumilla kun siellä tällä terävällä kielipäällä googlkääntäjän kanssa tolskaa ;D ;D ;D
E: Puppe se kerkeski jo... -
-
Vs: Nettimoton ja muitten old-timerit
Hakekaappa Tikru talteen, tekis mieli noutaa itelle, mutta on vähän turhan kaukana... :(
http://www.nettimoto.com/arctic-cat/el-tigre/1442470 -
-
-
-
-
-
-